Paris 8, Université des Créations

Partager

ajouter au panier

Collection Théâtres du monde
Nombre de pages : 320
Langue : français
Paru le : 10/03/2011
EAN : 9782842922658
Première édition
CLIL : 3945 Opéra
Illustration(s) : Non
Dimensions (Lxl) : 240×170 mm
Version papier
EAN : 9782842922658
39592

Le livret d’opéra, oeuvre littéraire ?

Un livret d’opéra peut-il être étudié en excluant sa destination musicale et scénique ? Où se situe la frontière entre la littérature et la littérature-en-musique ?

Ce collectif répond à cette problématique en parcourant l’histoire du livret d’opéra italien, des origines jusqu’à l’aube du vingtième siècle. Est ainsi montré comment, soumis aux méthodes d’analyse des livres d’auteurs, les libretti, et avec eux les librettistes, peuvent s’affirmer dans le champ de la littérature.

 

Sous la direction de : Decroisette Françoise
Auteur·ices : Costa Ligiana, D'Antonio Francesco, Sparacello Giovanna, Chaty Jérôme, Frigau Manning Céline, Berger Cécile, Decroisette Françoise, Bousquet Emmanuelle, Lattarico Jean-François, Possamai Irina, et Miglierina Stéphane

 Le libretto, entre littérature et musique
Françoise Decroisette

 

I. Du libretto au livre

Paroles sans musique. À propos d’un livret inédit de Giovan Francesco Busenello. Il viaggio d’Enea all’inferno (1642 ?)
Jean François Lattarico

Les stratégies éditoriales d’un librettiste florentin de Giovan Andrea Moniglia, poeta per musica florentin, dans les Poesie dramatiche (1689 – 1698), entre obédience et auctorialité
Françoise Decroisette

Écriture, édition, traductions à lire et à chanter : les activités multiples de Manfredo Maggioni, staff librettist à Londres
Céline Frigau

 

II. Ridurre a libretto’ : pratiques d’adaptation et de légitimation

Personnages migrants de la littérature à l’opéra : les nourrices dans le dramma per musica vénitien au XVIIe siècle
Ligiana Costa Arraujo

 L’Ariodante (1655), un livret de Giovanni Andrea Spinola mis « au goût de Gênes »
Francesco D’Antonio

Il mio amore è un malore da sanar col ciocolate. Réflexion et expérimentation sur le livret dans La Lucrina de Carlo Maria Maggi (1666)
Stéphane Miglierina

Carlo Goldoni et Carlo Gozzi sous la plume du librettiste vénitien Giuseppe Foppa
Jérôme Chaty

Les librettistes italiens de la première moitié du XIXe siècle et la question du mélange du tragique et du comique. Hernani de Victor Hugo et Gustave III d’Eugène Scribe à l’épreuve de l’opera seria
Giovanna Sparacello

 

III.  Approcher le laboratoire des textes-en-musique

La partition virtuelle du librettiste ou la « musique idéale » de la parole humaine dans les drammi per musica de Pietro Metastasio
Cécile Berger

Arrigo Boito, librettiste in fieri dans Re Orso (1865)
Irina Possamai

Les drames lyriques de Riccardo Zandonai : la plurivocalité dans le processus créatif
Emmanuelle Bousquet

 

 



ajouter au panier

Collection Théâtres du monde
Nombre de pages : 320
Langue : français
Paru le : 10/03/2011
EAN : 9782842922658
Première édition
CLIL : 3945 Opéra
Illustration(s) : Non
Dimensions (Lxl) : 240×170 mm
Version papier
EAN : 9782842922658
39592

Sur le même thème

Femmes artistes, femmes créatrices
Da Costa Valérie
Femmes artistes, femmes créatrices

Ce numéro s’attache à discuter de la position des femmes artistes. Différents cas d’étude, pris dans des époques et contextes géographiques différents permettent d’enrichir la question.

Guy Gilles. « Je croyais que la vie était un poème »
Droin Nicolas et Rigoni Garance
Guy Gilles. « Je croyais que la vie était un poème »

Le cinéma de Guy Gilles se révèle être un véritable manifeste poétique, queer et empreint de sensibilité. Il offre un écho aux émotions contemporaines. Cet ouvrage offre de nouvelles perspectives sur cette œuvre longtemps négligée.

Sculptrices (XIXe-XXIe siècle)
Coulondre Ariane, Ernoult Nathalie, Reliquet Scarlett, et Rinuy Paul-Louis
Sculptrices (XIXe-XXIe siècle)

Esquisse d’une nouvelle histoire de la sculpture contemporaine (depuis le XIXe siècle), du point de vue des femmes.

Son propre visage en partage
Szechter Lucie
Son propre visage en partage

Ressemblance, filiation, adoption : dans ce terrain sensible, l’autofilmage au cinéma ne se contente pas de montrer les liens, il les transforme. À partir d’une expérience située et d’analyses de films, ce livre explore un champ relationnel encore peu étudié.