ajouter au panier
Ce volume ouvre une série qui traitera du verbe. Il sera consacré à des considérations d’ordre morphologique, explorera un corpus de phrases rencontrées chez des auteurs contemporains.
Sous le titre de « miettes morphologiques », ce volet initial explore librement un corpus de plus de 700 phrases relevées chez divers auteurs.Les considérations sont diverses, touchant parfois à des problèmes importants (diphtongue mobile, suffixe inchoatif, forme de la désinence…), parfois à des questions plus menues. Il s’agit là d’une première entrée dans la problématique du verbe italien.
Avant-propos
PREMIÈRE PARTIE
Variations du seul radical
1- Alternance vocalique : Obbedire/Ubbidire
2- Syncope vocalique
3- Variations en fonction de l’accent tonique
DEUXIÈME PARTIE :
Interactions entre le radical et la désinence
4- Première conjugaison
5- Deuxième cojugaison
6- Troisième conjugaison. Un verbe en cire : Cucire
TROISIÈME PARTIE :
Irrégularités propres à quelques modes ou quelques temps
7- Indicatif présent
8- Présent, subjonctif et impératif. Les verbes inchoatifs
9- Passé simple
10- L’impératif
11- Futur et conditionnel syncopés
12- Quelques participes
QUATRIÈME PARTIE
Verbes composés
13. Composés de dire
14- Composés de fare
15- Composés de stare
16- Composés de essere
Annexes 1, 2, 3, Liste des ouvrages cités, Index
ajouter au panier
L’ouvrage décrit et analyse les mécanismes de conjugaison des langues naturelles, explore leurs significations, expose les théories les concernant, spécule sur leur émergence et leur apprentissage.
À partir de textes pour la plupart inédits en français, cet ouvrage présente la pensée et les pratiques de la traduction de Nabokov, leur évolution dans le temps jusqu’à la défense radicale du littéralisme, une position extrême et dérangeante.
Visite guidée de la grammaire du créole martiniquais, destinée tant aux locuteurs de cette langue, qui bien souvent ne lui associent pas la notion de « grammaire », qu'aux non créolophones. Tous risquent d'être étonnés de sa riche complexité.
This volume explores the unity of linguistic diversity in ‘Babel’s rubble’ in the Generative framework, covering a wide range of topics in the various levels of linguistic analysis, with a particular focus on Georgian and Kartvelian languages.
