Quant aux “domaines documentaires  : les auteurs soulignent le profond changement qui se manifeste dans les modalités d’accès à la documentation, et proposent quelques voies nouvelles, tant pour l’organisation générale des bibliothèques, en particulier par rapport au numérique et à l’édition électronique, que pour la formation à la recherche documentaire.
Quant aux “pratiques des chercheurs” : les styles de recherche, le cadre des lieux de recherche, varient selon les formes de savoir et d’interprétation. Il importe de définir comment se constitue une “communauté de chercheurs”. Il s’agit en effet de repérer et comprendre   les espaces de la lecture, les gestes intellectuels que permettent les technologies nouvelles, aussi bien que l’inscription de la bibliothèque dans son lieu, dans la ville. La Bibliothèque universitaire est un univers de savoir et de recherche particulièrement sensible ; elle se doit d’être ouverte, mobile, respectueuse des désirs nouveaux de science et de connaissance.

Ce livre le montre, en hommage à Madeleine Jullien, qui a été directrice de la Bibliothèque universitaire de Paris 8, de 1979 à 2003.